-
1 убытки
dacos y menoscabados AR, dacos y perjuicios, dacos, (в значении "возмещение убытков") indemnización de dacos y perjuicios, pérdidas -
2 вред здоровью
dacos corporales, dacos personales, lastimadura, lesión corporal, lesión personal -
3 заранее оцененные убытки
dacos convencionales, dacos liquidadosРусско-испанский юридический словарь > заранее оцененные убытки
-
4 штрафные убытки
dacos ejemplares MX, dacos punitivos, indemnización punitiva -
5 будущие убытки
-
6 возместимый ущерб
-
7 длящийся ущерб
-
8 исчислимые убытки
-
9 компенсаторные
dacos compensatorios, indemnización compensatoria -
10 неправомерный ущерб
-
11 отдаленно косвенные убытки
Русско-испанский юридический словарь > отдаленно косвенные убытки
-
12 оценочная неустойка
-
13 понесенные убытки
-
14 предвидимые убытки
-
15 предполагаемые убытки
Русско-испанский юридический словарь > предполагаемые убытки
-
16 прямой ущерб
-
17 прямые убытки
-
18 умышленно причиненный ущерб
Русско-испанский юридический словарь > умышленно причиненный ущерб
-
19 физический вред
-
20 иск о возмещении убытков
nlaw. demanda de dacos y perjuicios, demanda de indemnización de dacos y perjuicios, demanda por dacos y perjuicios, petición de indemnización de dacos y perjuiciosDiccionario universal ruso-español > иск о возмещении убытков
См. также в других словарях:
Dacos — est un graveur liégeois né en 1940. Liens externes Dacos sur le site de l Université de Liège Site officiel Catégories : Graveur belgeNaissance en 1940 … Wikipédia en Français
dâcos — DÂCÓS adj., s. v. gelos, invidios, pizmaş, pizmuitor, ranchiunos. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
DACOS — DS714 Operating System (vergl. > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms
DACOS — DS714 Operating System (vergl. > Lexikon der Text und Datenkommunikation ) … Acronyms von A bis Z
DACOS — milit. abbr. Deputy Assistant Chief of Staff … United dictionary of abbreviations and acronyms
Herman Posthumus — (* um 1512/1514 in Ostfriesland; † vor 1588 in Amsterdam) war ein niederländischer Maler und Architekt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
The Doorbell Rang — Infobox Book | name = The Doorbell Rang title orig = translator = image caption = author = Rex Stout cover artist = Bill English country = United States language = English series = Nero Wolfe genre = Detective fiction publisher = Viking Press… … Wikipedia
Édition électronique — L édition électronique est une édition qui s appuie sur le réseau pour sa diffusion et, parfois, sa construction même. Elle est composée de trois grandes familles : la numérisation (par exemple Google livres), l édition numérique (la mise en … Wikipédia en Français
Pierre Mounier — est un auteur français, professeur certifié à l EHESS, auteur de plusieurs ouvrages et fondateur du portail Homo numericus.net. Il est directeur adjoint du Centre pour l édition électronique ouverte. Biographie Cette section est vide,… … Wikipédia en Français
DACI — pop. erant Transrhenani, Danubio fluv. et Anartibus, silvaeque Hercyniae finitimi, quos olim Hungariae partem habitasse plerique tradunt, et post in maritima loca Norvegiae proxime cessisse. Lucan. l. 2. v. 53. Hinc Dacus, premat inde Getes. Stat … Hofmann J. Lexicon universale
Armee belge — Armée belge La Défense Defensie Armoiries de la Défense Branches Co … Wikipédia en Français